Rekrytointi

AVOIMET TYÖPAIKAT

Olemme palkanneet monia viimeisen vuoden aikana ja tarvitsemme edelleen LISÄÄ HENKILÖSTÖÄ tehtaallemme PIETARSAAREEN.

Hilltip on Euroopan johtava pick-up- ja kevytkuorma-autoihin suunniteltujen tiehuoltolaitteiden valmistaja. Kuulumme ruotsalaiseen teknologiakonserniin Sdiptech AB (publ), ja meillä on tytäryhtiöitä Suomessa, Saksassa ja Yhdysvalloissa. Vuonna 2025 liikevaihtomme oli 21,4 miljoonaa euroa (Hilltip-konserni 29 miljoonaa euroa), ja 97 % myynnistä tuli viennistä, pääasiassa Eurooppaan ja Yhdysvaltoihin. Olemme vahvassa kasvu- ja kehitysvaiheessa, ja tarjoamme SINULLE jännittävän mahdollisuuden liittyä mukaan tälle kasvumatkalle yhdessä asiakkaidemme, kumppaneidemme ja tiimimme kanssa. Otimme heinäkuussa käyttöön uuden 2 200 m²:n tuotantohallin. Olemme onnistuneesti lanseeranneet kattavan liukkaudentorjuntalaitteiston maanteille ja moottoriteille, ja odotamme kasvun jatkuvan vahvana myös tulevaisuudessa.

Hilltipillä arvostamme kollegoita, joilla on vahvat yhteistyötaidot, joustavuutta ja valmius tarttua uusiin haasteisiin. Sitoudumme toimimaan ydinarvojemme – Rohkeuden, Yrittäjyyden ja Rehellisyyden – mukaisesti, tarjotessamme asiakkaillemme sähköisiä lumi- ja jääntorjuntalaitteita sekä kattavia hallinta- ja ohjausjärjestelmiä kalustonhallintaan.

Etsimme nyt kasvavaan tiimiimme:

Arvostamme avointa asennetta uuden oppimiseen ja koulutamme sekä autamme sinua menestymään tehtävissäsi. Tarjoamme vakaan työpaikan, osaamisen ja vastuualueen mukaisen kilpailukykyisen palkan, ePassi-liikuntaetua sekä mukavat työkaverit uusissa, moderneissa tiloissa.

Palkkaamme sopivat henkilöt heti heidän löydyttyään. Lähetä hakemuksesi viimeistään 30.8.2026 HR- ja laatupäälliköllemme Jenni Svenfeltille, sähköpostitse osoitteeseen jenni.svenfelt@hilltip.com tai alla olevan hakulomakkeen kautta.

Lisätietoa avoimista työpaikoista antaa:
Myynti ja IT – Frank Mäenpää, 050 598 3026 / frank.maenpaa@hilltip.com
Logistiikka – Alejandro Frattallone, 040 724 9868 / alejandro.frattallone@hilltip.com
Tuotanto – Samuel Åkerlund, 040 769 5090 / samuel.akerlund@hilltip.com

SALES ENGINEER

Haluatko yhdistää teknologian, asiakastyön ja kansainvälisen myynnin?

Hilltip jatkaa vahvaa kasvuaan Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa, ja etsimme nyt Sales Engineeriä, joka haluaa olla mukana kehittämässä liiketoimintaamme yhdessä kansainvälisen myyntitiimimme kanssa.

Tässä tehtävässä toimit teknisenä linkkinä asiakkaiden, jälleenmyyjien, alueellisten myyntipäälliköiden sekä tuotekehitystiimimme välillä. Tarjoat teknistä asiantuntemusta koko myyntiprosessin ajan ja autat asiakkaitamme löytämään heidän tarpeisiinsa parhaiten sopivat ratkaisut.

Keskeiset tehtäväsi

  • Tukea aktiivisesti alueellisia myyntipäälliköitämme myyntityössä
  • Osallistua tarjouskilpailuihin, asiakasneuvotteluihin ja tarjousten laatimiseen
  • Kehittää teknisiä ratkaisuja ja valmistella tarjouksia
  • Tarjota teknistä neuvontaa asiakkaille ja jälleenmyyjille
  • Työskennellä aktiivisesti lisämyyntimahdollisuuksien parissa nykyisten asiakkaiden kanssa
  • Tukea ja kehittää jälkimarkkinointiprosessejamme
  • Toimia tärkeänä linkkinä myynnin, tuotannon, tuotekehityksen ja asiakkaiden välillä

Etsimme henkilöä, jolla on

  • Tekninen koulutus (insinöörin tutkinto tai vastaava)
  • Kokemusta teknisistä tuotteista ja ratkaisuista
  • Hyvä ymmärrys sähkö-, hydrauliikka- tai ajoneuvojärjestelmistä
  • Kokemus kuorma-autojen varustelusta, työkoneista tai ajoneuvotekniikasta katsotaan eduksi
  • Hyvä englannin kielen taito sekä suullisesti että kirjallisesti
  • Kyky viestiä teknisistä ratkaisuista selkeästi ja ammattimaisesti

Menestyt tehtävässä, jos olet

  • Liiketoimintalähtöinen ja ratkaisukeskeinen
  • Itsenäinen ja oma-aloitteinen
  • Järjestelmällinen ja tarkka
  • Palveluhenkinen ja aidosti kiinnostunut asiakkaiden tarpeista
  • Tiimipelaaja, joka viihtyy kansainvälisessä työympäristössä

Tarjoamme

  • Mielenkiintoisen ja monipuolisen tehtävän kansainvälisessä kasvuyrityksessä
  • Mahdollisuuden työskennellä markkinajohtavien tuotteiden ja innovatiivisen teknologian parissa
  • Mahdollisuuden vaikuttaa suoraan yrityksen jatkuvaan kasvuun ja kehitykseen
  • Nykyaikaiset työtilat ja sitoutuneen tiimin tuen
  • Kilpailukykyiset työsuhde-edut sekä erinomaiset kehittymismahdollisuudet
  • Mahdollisuuden kasvaa yhdessä Euroopan nopeimmin kasvavista tienhoitolaitteiden valmistajista ja toimittajista

SALES SUPPORT

Haluatko työskennellä kansainvälisessä ympäristössä, jossa toimit tärkeänä linkkinä asiakkaiden, jälleenmyyjien ja myyntitiimimme välillä? Jos vastasit kyllä, tämä voi olla juuri sinulle sopiva mahdollisuus.

Sales Supportin tehtävässä Hilltipillä tuet myyntitiimiämme ja jälleenmyyjiämme eri puolilla Eurooppaa. Vastaat asiakaskyselyihin, hoidat tilaushallintoon liittyviä tehtäviä ja varmistat, että asiakkaamme saavat ammattitaitoista ja sujuvaa palvelua koko myyntiprosessin ajan.

Menestyt tehtävässä, jos sinulla on

  • Hyvä englannin kielen taito, sekä suullisesti että kirjallisesti
  • Muu kielitaito katsotaan merkittäväksi eduksi
  • Palveluhenkinen asenne, hyvät vuorovaikutustaidot ja kiinnostus asiakastyöhön
  • Tekninen kiinnostus sekä halu ymmärtää tuotteitamme ja ratkaisujamme
  • Hyvät organisointitaidot ja kyky hallita useita tehtäviä samanaikaisesti

Tarjoamme sinulle

  • Keskeisen roolin nopeasti kasvavassa kansainvälisessä yrityksessä
  • Mahdollisuuden kehittyä yhdessä kokeneen ja menestyvän tiimin kanssa
  • Nykyaikaiset työtilat ja loistavat työkaverit
  • Kilpailukykyiset työsuhde-ehdot ja henkilöstöedut
  • Mahdollisuuden olla mukana Hilltipin kasvutarinassa Pietarsaaresta maailmalle

Oletko valmis ottamaan seuraavan askeleen urallasi? Haluaisimme kuulla sinusta!

SOFTWARE ENGINEER – FULL STACK DEVELOPER

Haluatko olla mukana kehittämässä tulevaisuuden älykkäitä ratkaisuja talvikunnossapitoon kansainvälisessä ja nopeasti kasvavassa yrityksessä?

Hilltip on johtava lumen- ja jäänhallintalaitteiden valmistaja, joka palvelee asiakkaita eri puolilla Eurooppaa ja Pohjois-Amerikkaa. Etsimme nyt sitoutunutta Software Engineer – Full Stack Developeria vahvistamaan tiimiämme ja kehittämään edelleen digitaalista telematiikka-alustaamme, HTrack™:ia.

HTrack™ on yhdistettyjen ratkaisujemme ydin, ja asiakkaamme käyttävät sitä ajoneuvojen ja laitteiden reaaliaikaiseen seurantaan, valvontaan ja analysointiin. Datan, karttapalveluiden ja automatisoidun raportoinnin avulla autamme asiakkaitamme työskentelemään tehokkaammin, turvallisemmin ja vastuullisemmin.

Tehtävästä:

Osana kehitystiimiämme sinulla on keskeinen rooli HTrack™-alustan jatkuvassa kehittämisessä. Työskentelet monipuolisesti käyttäjäystävällisten verkkokäyttöliittymien, tietokantojen, integraatioiden ja uusien älykkäiden ominaisuuksien parissa.

Tehtäviisi kuuluu:

  • HTrack™-alustan verkkokäyttöliittymän kehittäminen ja parantaminen
  • Backend-ratkaisujen ja tietokantojen suunnittelu sekä jatkokehitys
  • API-integraatioiden ja tiedonsiirron parissa työskentely
  • Uusien digitaalisten palveluiden ja ominaisuuksien kehittämiseen osallistuminen
  • Yrityksen verkkosivustojen ja digitaalisten alustojen ylläpito sekä kehittäminen
  • Tiivis yhteistyö tuotekehityksen, markkinoinnin ja kansainvälisten asiakkaiden kanssa

Etsimme henkilöä, jolla on kokemusta seuraavista:

  • PHP
  • JavaScript
  • MySQL ja tietokantojen hallinta
  • HTML & CSS
  • WordPress

Eduksi katsotaan lisäksi:

  • Git ja versionhallinta
  • API-integraatiot
  • Nykyaikaiset JavaScript-kehykset (frameworkit)
  • IoT-, telematiikka- tai pilvipohjaiset ratkaisut

Kuka olet?

Olet utelias ja ratkaisukeskeinen kehittäjä, joka nauttii ideoiden muuttamisesta älykkäiksi ja käyttäjäystävällisiksi ratkaisuiksi. Viihdyt vastuullisessa roolissa, työskentelet itsenäisesti ja olet samalla sitoutunut tiimipelaaja.

Tarjoamme:

  • Mahdollisuuden kehittää tuotteita, joita käytetään ympäri maailmaa
  • Merkittävän roolin innovatiivisessa ja kasvavassa teknologiayrityksessä
  • Modernit kehitysprojektit IoT:n, telematiikan ja digitalisaation parissa
  • Loistavat työkaverit sekä matalan organisaatiorakenteen ja nopeat päätöksentekoprosessit
  • Kilpailukykyisen palkan ja erinomaiset kehittymismahdollisuudet

KULJETUSSUUNNITTELIJA

Haluatko avainroolin kansainvälisessä kasvuyrityksessä, jossa vastaat siitä, että tuotteemme saavuttavat asiakkaamme ympäri maailmaa oikeaan aikaan, oikeilla kustannuksilla ja korkeimmalla laadulla?

Etsimme nyt kuljetussuunnittelijaa, joka vastaa Hilltipin saapuvien ja lähtevien kuljetusten kilpailuttamisesta, koordinoinnista ja suunnittelusta. Tehtävä kattaa maantie-, meri-, rautatie- ja lentokuljetukset, ja sillä on keskeinen rooli tehokkaiden asiakastoimitusten sekä sujuvan materiaalivirran varmistamisessa.

Keskeiset tehtäväsi

  • Kilpailuttaa ja kehittää yhteistyötä kuljetus- ja logistiikkakumppaneiden kanssa
  • Suunnitella ja koordinoida toimittajiltamme saapuvat kuljetukset
  • Suunnitella ja koordinoida asiakastoimituksia Eurooppaan, Pohjois-Amerikkaan ja muille markkinoille
  • Varmistaa kustannustehokkaat ja laadukkaat kuljetusratkaisut
  • Toimia myynnin, tuotannon, varaston ja kuljetuskumppaneiden välisenä yhteyshenkilönä
  • Ylläpitää päivittäistä yhteydenpitoa asiakkaiden, toimittajien ja kuljetusliikkeiden kanssa
  • Koordinoida toimitusaikatauluja ja kuljetusratkaisuja yhdessä myynnin ja tuotannon kanssa
  • Ohjeistaa ja tukea logistiikkatiimiä pakkaamiseen, lähetyksiin, dokumentointiin ja toimitussuunnitelmiin liittyvissä asioissa
  • Seurata toimitusvarmuutta, kuljetuskustannuksia ja logistiikan tunnuslukuja
  • Kehittää aktiivisesti kuljetus- ja logistiikkaprosesseja

Etsimme henkilöä, joka

  • Omaa kokemusta kuljetussuunnittelusta, logistiikasta tai toimitusketjun hallinnasta
  • On tottunut koordinoimaan useita samanaikaisia tehtäviä ja työskentelemään laajan sidosryhmäverkoston kanssa
  • Omaa hyvät neuvottelutaidot ja kaupallisen ajattelutavan
  • On järjestelmällinen, ratkaisukeskeinen ja tehokas
  • Kommunikoi sujuvasti ruotsiksi ja englanniksi. Suomen kielen taito katsotaan eduksi.
  • Hallitsee hyvin tietojärjestelmät ja omaa kokemusta ERP-järjestelmien käytöstä

Menestyt tehtävässä, jos

Olet palveluhenkinen, huolellinen ja viihdyt muuttuvassa työympäristössä, jossa päivät vaihtelevat. Sinulla on vahva fokus asiakasarvon tuottamiseen, laatuun ja kustannustehokkuuteen, ja näet logistiikan tärkeänä kilpailuetuna.

Tarjoamme

Hilltipillä saat vastuullisen roolin kasvavassa kansainvälisessä yrityksessä, jossa päätöksenteko on nopeaa ja toimintaa ohjaa kunnianhimo. Pääset osaksi sitoutunutta tiimiä ja vaikuttamaan logistiikkaprosessien kehittämiseen samalla, kun olet mukana tukemassa yrityksen kansainvälistä kasvua.

VARASTO- JA LOGISTIIKKATYÖNTEKIJÄ

Haluatko olla mukana varmistamassa, että oikeat materiaalit ovat oikeassa paikassa oikeaan aikaan?

Hilltip jatkaa kasvuaan ja etsii nyt varasto- ja logistiikkatyöntekijää Pietarsaaren tehtaallemme.

Tässä tehtävässä olet tärkeä osa logistiikkatiimiämme ja osallistut päivittäin tuotannon sujuvuuden varmistamiseen. Työ sisältää sekä käytännön että hallinnollisia tehtäviä materiaalinkäsittelyn, varastonhallinnan ja sisäisten logistiikkaprosessien kehittämisen parissa.

Keskeiset tehtäväsi

  • Vastaanottaa ja tarkastaa saapuvat toimitukset
  • Suorittaa laaduntarkastuksia ja kirjata tavarat toiminnanohjausjärjestelmään
  • Hoitaa sisäistä logistiikkaa ja varastosiirtoja
  • Varmistaa varastosaldojen oikeellisuuden inventointien ja seurannan avulla
  • Optimoida materiaalivirtoja varaston ja tuotannon välillä
  • Osallistua varasto- ja logistiikkaprosessien kehittämiseen
  • Edistää turvallista, tehokasta ja hyvin organisoitua työympäristöä

Etsimme henkilöä, joka

  • On tarkka, järjestelmällinen ja vastuuntuntoinen
  • Työskentelee mielellään sekä itsenäisesti että osana tiimiä
  • Omaa hyvät organisointitaidot ja nauttii työn suunnittelusta sekä organisoinnista
  • On joustava ja ratkaisukeskeinen
  • Haluaa osallistua työmenetelmien ja prosessien kehittämiseen

Eduksi katsomme

  • Kokemuksen varasto- tai logistiikkatehtävistä
  • Trukkikortin ja kokemuksen trukin käytöstä
  • Kokemuksen toiminnanohjaus- tai varastonhallintajärjestelmistä
  • Hyvät perustason IT-taidot
  • Kokemuksen valmistavasta teollisuudesta

Tarjoamme

  • Vakaan työpaikan kasvavassa ja kansainvälisessä yrityksessä
  • Nykyaikaiset tuotanto- ja varastotilat
  • Kilpailukykyisen palkan kokemuksen ja osaamisen mukaan
  • ePassi-liikuntaedun
  • Perehdytyksen sekä koulutuksen järjestelmiimme ja toimintatapoihimme
  • Mahdollisuuksia kehittyä edelleen logistiikan, suunnittelun ja tuotannon tehtävissä

AURA- JA LEVITINASENTAJIA

Haluatko olla mukana rakentamassa markkinajohtavia talvikunnossapitotuotteita?

Hilltip etsii nyt aura- ja levitinasentajia Pietarsaaren tuotantoomme. Meillä pääset työskentelemään nykyaikaisessa ja kasvavassa teollisuusympäristössä, jossa laatu, yhteistyö ja jatkuva kehitys ovat keskiössä.

Työtehtäväsi

  • Lumiaurojen sekä hiekan- ja suolanlevittimien kokoonpano ja esikokoonpano
  • Mekaaniset asennustyöt piirustusten ja työohjeiden mukaisesti
  • Osallistuminen muihin tuotannon tehtäviin
  • Valmiiden tuotteiden laaduntarkastus

Toivomme, että sinulla on

  • Positiivinen asenne ja halu oppia uutta
  • Tarkka, vastuullinen ja järjestelmällinen työskentelyote
  • Kiinnostus käytännönläheiseen työhön ja yhteistyöhön työkavereiden kanssa
  • Aikaisempi kokemus kokoonpano-, asennus- tai teollisuuden tehtävistä katsotaan eduksi

Tarjoamme

  • Vakaan työpaikan kansainvälisessä kasvuyrityksessä
  • Nykyaikaiset tuotantotilat ja hyvät työvälineet
  • Kilpailukykyisen palkan kokemuksen ja osaamisen mukaan
  • ePassi-liikuntaedun
  • Perehdytyksen sekä koulutuksen tuotteisiimme ja toimintatapoihimme
  • Mahdollisuuden kehittyä ja edetä urallasi yrityksen sisällä

KUORMA-AUTOVARUSTELUN ASENTAJIA

Haluatko rakentaa erikoisvarusteltuja työajoneuvoja yhdessä Pohjanmaan nopeimmin kasvavista teollisuusyrityksistä?

Hilltip jatkaa kasvuaan ja etsii nyt kuorma-autovarustelun asentajia modernille tehtaallemme Pietarsaareen.

Meillä pääset asentamaan korkealaatuisia talvi- ja tienhoitovarusteita kuorma-autoihin ja muihin hyötyajoneuvoihin. Työ on monipuolista, käytännönläheistä ja teknisesti mielenkiintoista, sillä jokainen ajoneuvo rakennetaan asiakkaan tarpeiden mukaiseksi kokonaisratkaisuksi.

Työtehtäväsi

  • Varusteiden ja päällirakenteiden asentaminen kuorma-autoihin ja hyötyajoneuvoihin
  • Hydrauliikka-, sähkö- ja ohjausjärjestelmien asennukset
  • Mekaaniset asennustyöt piirustusten ja työohjeiden mukaisesti
  • Valmiiden asennusten testaus, laaduntarkastus ja vikojen selvittäminen
  • Yhteistyö tuotannon, suunnittelun ja huollon kanssa

Etsimme henkilöä, joka

  • Omaa kokemusta mekaanisista asennustöistä
  • Tuntee hydrauliikkaa ja/tai ajoneuvosähköä
  • On teknisesti kiinnostunut ja halukas oppimaan uutta
  • Viihtyy käytännönläheisessä työssä ja ongelmanratkaisun parissa
  • Työskentelee huolellisesti, vastuullisesti ja laatutietoisesti
  • On yhteistyökykyinen ja omaa positiivisen asenteen

Eduksi katsomme

  • Kokemuksen kuorma-autovarustelusta
  • Ajoneuvotekniikan tuntemuksen
  • Hydrauliikka-asennusten kokemuksen
  • Sähköasennusten kokemuksen
  • Hitsaus- tai konepajatyökokemuksen

Tarjoamme

  • Vakaan työpaikan kansainvälisessä kasvuyrityksessä
  • Nykyaikaiset tuotantotilat ja laadukkaat työvälineet
  • Kilpailukykyisen palkan kokemuksen ja osaamisen mukaan
  • ePassi-liikuntaedun
  • Perehdytyksen sekä koulutuksen tuotteisiimme ja toimintatapoihimme
  • Mahdollisuuden kehittyä ja edetä urallasi yrityksen sisällä

LASEROPERAATTOREITA

Haluatko työskennellä modernin laserteknologian parissa kansainvälisessä kasvuyrityksessä?

Hilltip jatkaa kasvuaan ja etsii nyt laseroperaattoreita Pietarsaaren tehtaallemme.

Meillä pääset työskentelemään modernien Bystronic-laserleikkauskoneiden parissa ja olemaan tärkeä osa tuotantotiimiämme. Tehtävä yhdistää teknistä osaamista, suunnittelua ja käytännön tekemistä nykyaikaisessa tuotantoympäristössä, jossa laatu, tehokkuus ja jatkuva kehittäminen ovat keskeisessä roolissa.

Työtä tehdään kaksivuorotyössä.

Työtehtäväsi

  • Käyttää ja valvoa Bystronic-laserleikkauskoneita
  • Suunnitella ja optimoida komponenttien valmistusta korkean tuottavuuden ja laadun varmistamiseksi
  • Ohjelmoida ja valmistella leikkaustöitä
  • Varmistaa tehokas materiaalivirta laserleikkausprosessiin ja siitä eteenpäin
  • Käsitellä materiaaleja ja komponentteja tuotannossa
  • Tehdä yhteistyötä tuotannon työnjohdon, varaston ja tuotannonohjauksen kanssa toimitusaikojen varmistamiseksi
  • Suorittaa laaduntarkastuksia ja varmistaa, että tuotteet täyttävät laatuvaatimukset

Etsimme henkilöä, joka

  • On teknisesti kiinnostunut ja halukas oppimaan uutta
  • Työskentelee tarkasti ja laatutietoisesti
  • Viihtyy vauhdikkaassa tuotantoympäristössä
  • Omaa hyvät yhteistyötaidot ja positiivisen asenteen
  • Pystyy työskentelemään itsenäisesti ja ottamaan vastuuta omista työtehtävistään

Eduksi katsomme

  • Kokemuksen laserleikkauksesta tai CNC-ohjatuista koneista
  • Kokemuksen levyteollisuudesta tai valmistavasta teollisuudesta
  • Trukkikortin ja kokemuksen trukin käytöstä
  • Teknisten piirustusten lukutaidon
  • Kokemuksen tuotannon suunnittelusta tai materiaalinkäsittelystä

Tarjoamme

  • Vakaan työpaikan kasvavassa ja menestyvässä teollisuusyrityksessä
  • Nykyaikaiset tuotantotilat ja modernin teknologian
  • Perehdytyksen sekä koulutuksen prosesseihimme ja koneisiimme
  • Kilpailukykyisen palkan osaamisen ja kokemuksen mukaan
  • ePassi-liikunta- ja hyvinvointiedun
  • Mahdollisuuksia kehittyä edelleen tuotannon eri tehtävissä

Tule mukaan rakentamaan Hilltipin kasvutarinaa ja työskentelemään alan huipputeknologian parissa!

HAE TYÖ

Etunimi *
Sukunimi *
Syntymäaika (pp.kk.vvvv) *
Lähiosoite
Postinumero
Kaupunki/kunta *
Puhelinnumero *
Sähköposti *
Ajokortti
Tällä hetkellä Työskentelen
Työtön
Opiskelija
Muu, mikä
Koulutus / Kurssit

Työkokemukset / Aikaisemmat työpaikat
Harrasteet
Kiinnostavat työtehtävät After sales
Asentaja
Asiakaspalvelu
Hitsaaja
Kesätyö
Logistiikka
Mekaniikkasuunnittelija
Myynti
Pintakäsittely
Talous
Varasto
Muu, mikä
Lisää CV / työhakemuskirje
(max. 3Mb)
 

Annan Hilltipille suostumukseni säilyttää henkilötietojani mahdollisia tulevia työmahdollisuuksia varten. Voin milloin tahansa pyytää, että tietoni poistetaan rekisteristä.

Annan Hilltipille suostumukseni säilyttää henkilötietojani, kunnes hakemus on käsitelty, ja poistamaan tietoni heti sen jälkeen.

Sinun on valittava yksi vaihtoehto, jotta voit lähettää hakemuksen!
* Pakollinen
Pakollinen kenttä on tyhjä!Tarkista syntymäaika!Hakemuksesi on tallennettu!Hakemuksesi ei tallennettu!